Usage examples of "They" in English with translation to French

<>
show all
They armed themselves with guns. Ils s'armèrent de fusils.
They are both good teachers. Ce sont tous les deux de bons professeurs.
They stole my wine bottle! On m'a volé ma chopine !
They were school children then. Ils étaient alors des écoliers.
They want to kill me. Elles veulent me tuer.
They say love is blind. On dit que l'amour est aveugle.
They drove the adults crazy. Ils rendaient dingues les adultes.
They are reading her book. Elles lisent son livre.
They say he's very rich. On dit qu'il est très riche.
They adopted the little girl. Ils ont adopté la petite fille.
They were caught red-handed. Elles ont été prises en flagrant délit.
They speak English in New Zealand. En Nouvelle-Zélande, on parle anglais.
They denied her any help. Ils lui refusèrent toute aide.
They had no money left. Il ne leur restait plus d'argent.
They say Zen cultivates our mind. On dit que le Zen cultive notre esprit.
They named their son John. Ils ont appelé leur fils John.
They did the right thing. Elles firent ce qu'il fallait.
They teach Chinese at that school. On enseigne le chinois dans cette école.
At last, they were reconciled. Enfin ils se réconcilièrent.
They danced in the fire. Elles ont dansé au milieu du feu.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download