Exemplos de uso de "on" em francês

<>
On a parlé de toi. We've been talking about you.
On doit tenir ses promesses. One must keep one's promises.
On les a vus sortir. They were seen to go out.
On n'est jamais certain. You never know for sure.
On doit respecter son conjoint. One should respect one's spouse.
Autrefois, on voyageait en diligence. Once upon a time they used to travel by a diligence.
On est jamais trop prudent. You can never be too careful.
On doit respecter les règles. One must observe the rules.
On le dit très riche. They say he's very rich.
On doit respecter ses aînés. You must respect your elders.
On ne peut vivre sans eau. One can't live without water.
On les a vues sortir. They were seen to go out.
On choisira toi ou moi. You or I will be chosen.
On doit toujours tenir ses promesses. One must always keep one's promise.
On peut leur faire confiance. You can trust them.
On dirait un disque rayé. You sound like a broken record.
En Australie, on parle l'anglais. In Australia, one speaks English.
On dit qu'il déteste étudier. They say that he hates to study.
On se voit demain matin. I'll see you in the morning.
On économise consciencieusement pour sa vieillesse. Conscientiously save money for one's old age.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.