Exemples d'utilisation de "around" en anglais

<>
We played around the farm. Nous avons joué autour de la ferme.
It was quiet all around. Tout autour c'était silencieux.
I will pick you up around six. Je viendrai vous prendre en voiture vers six heures.
It was raining around Chicago. Il pleuvait aux alentours de Chicago.
It is said that there is a treasure buried around here. On dit que dans ces parages est enterré un trésor.
There were flowers all around. Il y avait des fleurs de tous côtés.
This vine winds around trees. Cette vigne grimpe autour des arbres.
The rain is raining all around. La pluie pleut tout autour.
He'll be here around four o'clock. Il sera ici vers quatre heures.
He lives somewhere around the park. Il vit quelque part aux alentours du parc.
Stop beating around the bush. Arrête de tourner autour du pot.
She walked around looking for him. Elle se promenait autour à sa recherche.
I'll call you around five o'clock. Je t'appellerai vers 5 heures.
She is around twenty years of age. Elle a aux alentours de vingt ans.
They clustered around the fire. Ils se regroupèrent autour du feu.
Unfortunately there was no one around. Malheureusement il n'y avait personne autour.
I'll call you up around eight this evening. Je t'appellerai vers huit heures ce soir.
He explored the region around the South Pole. Il a exploré la région aux alentours du pôle Sud.
We ran around the park. Nous courûmes autour du parc.
I looked around, but saw nobody. J'ai regardé autour mais n'ai vu personne.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !