Exemples d'utilisation de "bald lie" en anglais

<>
I wonder why women don't go bald. Je me demande pourquoi les femmes ne deviennent pas chauves.
He seems to have told a lie. Il semblerait qu'il ait menti.
The King of France is bald. Le roi de France est chauve.
He told us a lie. Il nous a menti.
Don't worry too much, or you'll go bald. Ne te fais pas autant de soucis, ou tu deviendras chauve.
Didn't you promise never to tell a lie? N'as-tu pas promis de ne jamais mentir ?
He's a quiet man, a little bald on top. C'est un homme calme, un peu chauve sur le dessus.
We decided to lie hidden for a few days. Nous décidâmes de rester cachés deux ou trois jours de plus.
I don't want to go bald when I'm still young. Je ne veux pas devenir chauve quand je suis encore jeune.
The suspect told a lie to the inspector. Le suspect a menti au commissaire.
I guess that tomorrow I'll be completely bald. Probablement, demain, je serais complètement chauve.
Never tell a lie, either for fun or from fear. Ne mens jamais, ni pour le plaisir ni par peur.
Being bald has at least one advantage - you save a lot on shampoo. Être chauve présente au moins un avantage - on économise beaucoup en shampooing.
A good lie is easier to believe than the truth. Un beau mensonge est plus facile à croire que la vérité.
Did you lie to your parents? As-tu menti à tes parents ?
Don't lie. Be honest. Ne dis pas de mensonge, sois honnête.
He is above telling a lie. Il est au-dessus du mensonge.
Historians, for his part said Chateaubriand, do not they lie a little more than the poets? Les historiens, a dit de son côté Chateaubriand, ne mentent-ils pas un peu plus que les poètes ?
She was accused of telling a lie. Elle a été accusée d'avoir menti.
He is telling a lie. Il dit un mensonge.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !