Usage examples of "came back" in English with translation to French

<>
show all
He came back from Canada. Il est revenu du Canada.
Yesterday he came back late. Hier il est rentré tard.
He came back from America. Il revint d'Amérique.
He came back home a while ago. Il est rentré chez lui il y a un moment.
He came back from China. Il est revenu de Chine.
He came back at about nine last night. Il est rentré vers neuf heures la nuit dernière.
She came back before eight. Elle est revenue avant 8 heures.
She came back soon after five o'clock. Elle est rentrée à cinq heures et quelques (minutes).
He came back after dark. Il est revenu après le crépuscule.
I had been staying in Boston before I came back to Japan. J'ai séjourné à Boston avant de rentrer au Japon.
He came back last August. Il est revenu en août dernier.
He came back after many years. Il est revenu après plusieurs années.
He came back after two hours. Il est revenu deux heures plus tard.
He came back two days later. Il revint deux jours plus tard.
He came back two days after. Il revint deux jours plus tard.
He came back, and it rained soon. À peine était-il revenu, qu'il s'est mis à pleuvoir.
He came back at 5 o'clock. Il est revenu à cinq heures.
We came back to camp before dark. Nous revînmes au camp avant la nuit.
She came back ten minutes after the explosion. Elle est revenue dix minutes après l'explosion.
That's why I came back so soon. Voilà pourquoi je suis revenu si tôt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download