Beispiele für die Verwendung von "conduct stroke" im Englischen

<>
I am ashamed of your conduct. J'ai honte de ta conduite.
It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.
Your conduct doesn't become a gentleman. Votre conduite ne sied pas à un gentilhomme.
I had a stroke last year. J'ai eu une attaque l'année dernière.
Everyone of us is responsible for their own conduct. Chacun de nous est responsable de sa propre conduite.
I always thought that a stroke was one of nature's ways to tell you that it's time to die. J'ai toujours pensé qu'un infarctus était la manière dont la nature t'indique qu'il est temps de mourir.
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle. L'astronaute a dû faire plein d'expériences dans la navette spatiale.
According to a review of previous research, high levels of chocolate consumption can reduce the risk of coronary heart disease and stroke. Selon une révision de recherches antérieures, un haut niveau de consommation de chocolat peut réduire le risque de maladies coronariennes et d'accident vasculaire cérébral.
Let's conduct a research. Menons une recherche.
I'm not accountable to you for my conduct. Je n'ai pas de compte à te rendre sur ma conduite.
Everyone of us is responsible for his own conduct. Chacun de nous est responsable de sa propre conduite.
You must answer for your careless conduct. Tu dois répondre de ta conduite imprudente.
He was suspended from school for a week for bad conduct. Il a été renvoyé de l'école pendant une semaine pour mauvaise conduite.
One must be responsible for one's conduct. On doit être responsable de sa propre conduite.
Your conduct is absolutely shameful. Ta conduite est absolument honteuse.
Your conduct is perfectly legal. Ta conduite est parfaitement légale.
I want to get a satisfactory explanation for your conduct. Je veux une explication satisfaisante de ta conduite.
We were surprised at his conduct. Nous fûmes surpris par son comportement.
Your conduct is beyond bearing. Ta conduite est au-delà du supportable.
Ethics means the rules of conduct. L'éthique veut dire les règles de conduite.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.