Exemples d'utilisation de "contented" en anglais

<>
Happy is a man who is contented. Heureux l'homme satisfait.
Despite his riches, he's not contented. Malgré les richesses qu'il possède, il n'est pas content.
Happy is the man who is contented. Heureux est l'homme qui est satisfait.
It is true that he is poor, but he is contented. C'est vrai qu'il est pauvre, mais il est content.
A contented mind is a perpetual feast. Un esprit satisfait est une fête perpétuelle.
No matter how rich he may be, he is never contented. Quel que soit la richesse qu'il puisse détenir, il n'est jamais satisfait.
Some people are never content with what they have. Certaines personnes ne sont jamais contentes de ce qu'elles ont.
Jane is very content with her job and has no desire to quit it. Jane est très contente de son travail et n'a aucune envie de le quitter.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !