Beispiele für die Verwendung von "countryside" im Englischen
I can't help feeling affection for the English countryside.
Je ne peux pas m'empêcher d'aimer la campagne anglaise.
In the countryside, everybody used to breed chicken and rabbits.
Autrefois, à la campagne tout le monde élevait des poules et des lapins.
Feeling tired from walking in the countryside, he took a nap.
Se sentant fatigué de marcher dans la campagne, il fit une sieste.
Tell me the reason why you want to live in the countryside.
Dites-moi la raison pour laquelle vous voulez vivre à la campagne.
Living as he did in remote countryside, he seldom came up to town.
En vivant comme il le faisait dans une campagne éloignée, il montait rarement à la ville.
I never see this photo without being reminded of my happy days in the countryside.
À chaque fois que je regarde cette photo, je me remémore mes jours heureux à la campagne.
His health gradually changed for the better after he went to live in the countryside.
Sa santé s'est améliorée progressivement après que nous soyons partis vivre à la campagne.
It doesn't matter to me whether she lives in the city or in the countryside.
Qu'elle vive en ville ou à la campagne m'est indifférent.
The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her.
La petite maison était très heureuse d'être assise sur la colline et de regarder le paysage autour d'elle.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung