Beispiele für die Verwendung von "crouch with finger support" im Englischen

<>
Over seven years ago, the United States pursued al Qaeda and the Taliban with broad international support. We did not go by choice, we went because of necessity. Il y a plus de sept ans, les États-Unis poursuivaient al Qaeda et les Talibans avec un large soutien international. Nous n'y sommes pas allés par choix, nous y sommes allés par nécessité.
Have you ever cut your finger with a knife? T'es-tu jamais coupé le doigt avec un couteau ?
I cut my finger with a knife. Je me suis coupé le doigt avec un couteau.
He cut himself into his finger with the knife. Il s'est coupé le doigt avec le couteau.
Our daughter burned her finger with a match. Notre fille s'est brûlée le doigt avec une allumette.
He hurt his finger with a needle. Il s'est fait mal au doigt avec une aiguille.
Bleeding from her little finger, the nymphomaniac started a hot pursuit with the cops on a stolen raft. Saignant du petit doigt, la nymphomane entama une course poursuite avec la police à bord d'un radeau volé.
Mrs. Crouch, do you have a job? Mme Crouch, avez-vous un emploi ?
He put the ring on Mary's finger. Il passa l'anneau au doigt de Marie.
At your age you ought to support yourself. À ton âge, tu devrais subvenir à tes besoins.
I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.
I sprained my finger while playing volleyball. Je me suis foulé le doigt en jouant au volley-ball.
I support the proposal. Je soutiens la proposition.
We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.
My father doesn't lift a finger at home. Mon père ne lève pas le petit doigt à la maison.
But for your steady support, my mission would have resulted in failure. Sans votre appui infaillible, ma mission aurait échoué.
He was entranced with joy. Il était transporté de joie.
Point your finger at your choice. Montre ton choix du doigt.
All things considered, I think you should go back home and support your old parents. Tout bien considéré, je pense que tu devrais rentrer à la maison et aider tes vieux parents.
I'd like to dance with you. Je voudrais danser avec toi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.