Exemples d'utilisation de "dark" en anglais

<>
The sky was completely dark. Le ciel était très sombre.
It was a dark night. C'était une nuit noire.
It glows in the dark. Ça luit dans l'obscurité.
I like dark red better. Je préfère le rouge foncé.
It's already dark outside. Il fait déjà sombre dehors.
It's all dark outside. Il fait tout noir dehors.
Bats usually fly in the dark. Les chauves-souris volent dans l'obscurité.
The Japanese have dark eyes. Les Japonais ont les yeux foncés.
It will be dark soon. Il fera bientôt sombre.
It's dark in here. Il fait noir là-dedans.
I have a fear of the dark. J'ai peur de l'obscurité.
I like her dark eyes. J'aime ses yeux foncés.
It was dark under the bridge. Il faisait sombre sous le pont.
It's totally dark outside. Il fait tout noir dehors.
Children are sometimes afraid of the dark. Les enfants ont parfois peu de l'obscurité.
Nearly all Japanese have dark hair. Pratiquement tous les Japonais ont les cheveux foncés.
It is dark in that room. Il fait sombre dans cette pièce.
Are you afraid of the dark? Avez-vous peur du noir ?
I saw a shape in the dark. Je vis une forme dans l'obscurité.
She wore a dark blue scarf. Elle porta une écharpe bleu foncé.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !