Exemples d'utilisation de "dirty" en anglais

<>
Mary's shoes are dirty. Les souliers de Marie sont sales.
I don't want to get my hands dirty. Je ne veux pas me salir les mains.
Tom likes to tell dirty jokes. Tom aime raconter des plaisanteries obscènes.
Let's get down and dirty. Soyons sournois.
Tom always leaves his bicycle dirty. Tom laisse toujours son vélo sale.
Don't you touch me, you'd make me dirty! Touche moi pas, tu me salis !
You should clean your dirty room. Tu devrais nettoyer ta chambre qui est sale.
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place." « Tu vas salir tes habits. » « Ne t'en fais pas. Ils n'étaient pas très propres à l'origine. »
These houses were dark and dirty. Ces maisons étaient sombres et sales.
It's a hard, dirty job. C'est un travail difficile et sale.
The suitcase contained nothing but dirty clothes. La valise ne contenait rien d'autre que des vêtements sales.
She wanted to wash the dirty clothes. Elle voulait laver les vêtements sales.
Don't handle my books with dirty hands. Ne touchez pas mes livres avec des mains sales.
Don't air your dirty laundry in public Il faut laver son linge sale en famille
She put the dirty dishes in the sink. Elle a mis les assiettes sales dans l'évier.
I wash my hands because they're dirty. Je me lave les mains parce qu'elles sont sales.
He doesn't care if his car is dirty. Il s'en fiche si sa voiture est sale.
We can't eat on such a dirty table! On ne peut pas manger sur une table si sale !
I'm washing my hands because they're dirty. Je me lave les mains car elles sont sales.
These clothes are dirty and need to be washed. Ces vêtements sont sales et ont besoin d'être lavés.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !