Ejemplos de uso de "few" en inglés con traducción al francés

<>
mostrar
He has a few pens. Il a quelques stylos.
I have few friends here. J'ai peu d'amis ici.
He changed a few words. Il a changé quelques mots.
Few passengers survived the catastrophe. Peu de passagers survécurent à la catastrophe.
I have a few friends. J'ai quelques amis.
Few people understood his comment. Peu de gens comprirent son commentaire.
She thought for a few minutes. Elle réfléchit pendant quelques minutes.
That child has few friends. Cet enfant a peu d'amis.
He showed us a few pictures. Il nous a montré quelques photos.
Few people have a typewriter. Peu de gens ont une machine à écrire.
I add a few finishing touches. J'ai rajouté quelques touches finales.
Few politicians admit their mistakes. Peu de politiciens admettent leurs erreurs.
I have a few English books. J'ai quelques livres en anglais.
Few students knew his name. Peu d'étudiants connaissaient son nom.
Please walk back a few steps. Recule de quelques pas, s'il te plait.
Few flowers develop into fruit. Peu de fleurs se transforment en fruit.
He died a few days later. Il mourut quelques jours plus tard.
Few students can read Latin. Peu d'étudiants arrivent à lire le latin.
She slept for a few hours. Elle dormit quelques heures.
She buys few clothes here. Elle achète peu de vêtements ici.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR