Exemples d'utilisation de "field" en anglais

<>
afficher
This problem is in his field. Ce problème relève de son champ de compétence.
What's your major field? Quel est votre domaine principal ?
That is our baseball field. C'est notre terrain de base ball.
The field was rank with weeds. Ce champ est envahi d'une profusion de mauvaises herbes.
He is a pioneer in this field. Il est pionnier en ce domaine.
You can see the same thing on the playing field. On voit la même chose sur le terrain de jeu.
Mr Wood came into the field. Monsieur Wood vint dans le champ.
I work in the field of art. Je travaille dans le domaine de l'art.
The trade agreement must provide a level playing field in which to compete. Le traité commercial doit fournir un terrain neutre sur lequel se concurrencer.
This place used to be a field. En ce lieu il y avait un champ.
She was a pioneer in this field. Elle était un précurseur en ce domaine.
Three students ran out onto the football field and mooned everyone sitting in the bleachers. Trois étudiants ont couru sur le terrain de foot et ont montré leur cul à tous ceux qui étaient assis sur les gradins.
We put vegetable seeds in the field. Nous avons semé des légumes dans le champ.
He's a leading authority in his field. C'est une pointure dans son domaine.
There were six sheep in the field. Il y avait six moutons dans le champ.
He is working in the field of biology. Il travaille dans le domaine de la biologie.
The farmer sowed his field with wheat. L'agriculteur a semé son champ de blé.
He has no equal in the field of electronics. Il n'a pas d'égal dans le domaine de l'électronique.
The field is crying out for rain. Le champ a désespérément besoin d'eau.
It is better not to go out of your field. Il vaudrait mieux que vous ne sortiez pas de votre domaine de compétence.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger