Exemples d'utilisation de "fire hydrant" en anglais

<>
Absorbing information on the internet is like drinking water from a fire hydrant. Ingurgiter de l'information sur Internet est comme de boire de l'eau à une bouche d'incendie.
You'll get a ticket if you park the car in front of a fire hydrant. Tu vas avoir une amende si tu te gares devant une bouche d'incendie.
A fire broke out last night. Un feu s'est déclaré la nuit dernière.
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. Quiconque ne fut pas trouvé inscrit dans le livre de la vie fut jeté dans l'étang de feu.
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson. Le feu qui s'est déclenché la nuit dernière a été jugé être un incendie volontaire.
The building was heavily damaged by fire. Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie.
Oh, no! My house is on fire! Oh, non ! Ma maison est en feu !
They danced in the fire. Elles ont dansé au milieu du feu.
The fire was extinguished at once. Le feu fut rapidement éteint.
My mother happened to be there when the fire broke out. Ma mère se trouvait là par hasard lorsque le feu s'est déclaré.
He dried his wet clothes by the fire. Il fit sécher ses vêtements près du feu.
She danced in the fire. Elle a dansé au milieu du feu.
Keep away from the fire. Reste à distance du feu.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. Un petit feu de forêt peut facilement se répandre et rapidement devenir un grand incendie.
According to the paper, there was a big fire in Boston. D'après le journal, il y a eu un grand incendie à Boston.
A car in the parking lot is on fire. Une voiture garée dans le parking brûle.
The cause of the fire was known. La cause de l'incendie était connue.
The fire went out. Le feu s'éteignit.
It was so cold that we made a fire. Il faisait si froid que nous avons fait un feu.
None of the old trees survived the fire. Aucun des vieux arbres ne survécut à l'incendie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !