Beispiele für die Verwendung von "full chance" im Englischen

<>
Who knows what he'll accomplish if given the chance? Qui sait ce qu'il accomplira si une chance lui est donnée ?
I'm sorry, that flight is full. Je suis désolé, ce vol est complet.
Is there any chance of my borrowing your typewriter? Y a-t-il une possibilité que je puisse emprunter la machine à écrire ?
A full moon can be seen tonight. Une pleine lune peut être vue ce soir.
He grabbed the chance to get a job. Il a saisi l'opportunité d'obtenir un emploi.
He got full marks in English. Il a obtenu la note maximale en anglais.
Don't throw away your chance. Ne rejette pas ta chance.
Sorry, I've got my hands full now. Désolé, j'ai les mains pleines à l'instant.
This may be your last chance. C'est peut-être ta dernière chance.
Don't talk with your mouth full. Tu ne dois pas parler la bouche pleine.
Come on! Give me a chance. Allez ! Donne-moi une chance.
Space is full of mystery. L'espace est empli de mystères.
Aren't you looking forward to your next chance to speak? Ne te réjouis-tu pas de ta prochaine occasion de parler ?
Here is a basket full of vegetables. Voici un panier plein de légumes.
Should he be given another chance, he would do his best. Lui donnerait-on une autre chance, il ferait de son mieux.
The bucket was full of water. Le seau était plein d'eau.
I met an old friend by chance in Kyoto. J'ai rencontré un vieil ami par hasard à Tokyo.
The bay is full of boats and people. Il y a beaucoup de canots et de gens dans le golfe.
The scandal robbed him of a chance to become President. Ce scandale lui a retiré la chance qu'il avait de devenir président.
You must not speak with your mouth full. On ne parle pas la bouche pleine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.