Exemples d'utilisation de "go out" en anglais avec la traduction "partir"
I was just about to go out when the phone rang.
J'étais sur le point de partir quand le téléphone sonna.
I was just about to go out, when the bell rang.
J'étais juste sur le point de partir quand le téléphone sonna.
See to it that all the doors are locked before you go out.
Vérifiez bien que toutes les portes sont fermées à clef avant que vous ne partiez.
I was just about to go out, when it began to rain hard.
J'étais sur le point de partir lorsqu'il se mit à pleuvoir fort.
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
Tous les villageois partirent dans les montagnes à la recherche d'un chat disparu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité