Usage examples of "gold" in English with translation to French

<>
Translations: all63 or62 other translations1
I won the gold medal. J'ai gagné l'or.
Iron is harder than gold. Le fer est plus dur que l'or.
Gold is heavier than silver. L'or est plus lourd que l'argent.
Gold is heavier than iron. L'or est plus lourd que le fer.
It's the gold standard. C'est l'étalon or.
The chest contained gold coins. Le coffre contenait des pièces d'or.
There is a gold coin. Il y a une pièce d'or.
Gold will not buy everything. L'or n'achète par tout.
He won a gold medal. Il a emporté une médaille d'or.
Your hair shines like gold. Tes cheveux brillent comme l'or.
Gold is more precious than iron. L'or est plus précieux que le fer.
Gold is the king of kings. L'or est le souverain des souverains.
Who buried the gold bars here? Qui a enterré ici les lingots d'or ?
Many Americans wanted a gold standard. De nombreux Étasuniens voulaient un étalon or.
Gold is far heavier than water. L'or est beaucoup plus lourd que l'eau.
Carl showed me the gold medal. Carl m'a montré la médaille d'or.
All that glitters is not gold. Tout ce qui brille n'est pas or.
The price of gold fluctuates daily. Le prix de l'or fluctue quotidiennement.
Speech is silver, silence is gold. La parole est d'argent mais le silence est d'or.
They did not have enough gold. Ils n'avaient pas assez d'or.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!