Exemples d'utilisation de "helped" en anglais avec la traduction "aider"

<>
afficher
I helped my father yesterday. Hier j'ai aidé mon père.
He helped me to move. Il m'a aidé à déménager.
And no one helped you? Et personne ne vous a aidés ?
"Who helped you?" "Tom did." "Qui t'a aidé ?" "Tom."
Tom helped me to move. Tom m'a aidé à déménager.
Yesterday I helped my father. Hier, j'ai aidé mon père.
Mary helped her mother cook. Marie aida sa mère à cuisiner.
I helped her wash dishes. Je l'ai aidée à faire la vaisselle.
He helped me to get changed. Il m'a aidé à me changer.
I helped her with her work. Je l'ai aidée à faire son travail.
I helped her into a gown. Je l'ai aidée à mettre une robe.
He helped me carry the chair. Il m'a aidé à porter la chaise.
He helped me fix my watch. Il m'aida à réparer ma montre.
He helped me carry the baggage. Il m'a aidé à porter les bagages.
She helped him tie his tie. Elle l'aida pour faire son nœud de cravate.
Tom helped Mary move the furniture. Tom aida Marie à déplacer les meubles.
Tom helped me with the move. Tom m'a aidé à déménager.
She helped him overcome his sadness. Elle l'a aidé à surmonter sa tristesse.
I helped an old lady across. J'ai aidé une vieille femme à traverser.
Tom helped Mary carry her suitcases. Tom aida Marie à porter ses valises.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger