Exemples d'utilisation de "home" en anglais

<>
afficher
She came home very late. Elle est rentrée très tard à la maison.
Most accidents happen near home. La plupart des accidents ont lieu près de chez soi.
He turned his thoughts toward home. Il dirigea ses pensées vers son foyer.
With the magnets mounted on their heads, they were unable to find their way home. Après que les aimants furent placés sur leurs têtes, ils n'ont pu retrouver leur chemin jusqu'à leur nid.
He came home very late. Il est rentré à la maison très tard.
Staying home isn't fun. Rester chez soi n'a rien d'amusant.
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field. Les pigeons peuvent retrouver leur chemin jusqu'à leur nid avec l'aide du champ magnétique terrestre.
Was Ken at home yesterday? Ken était-il à la maison hier ?
It's good to be home. C'est bon d'être chez soi.
Father isn't at home. Mon père n’est pas à la maison.
Every dog is a lion at home. Tout chien est un lion chez soi.
When will we go home? Quand allons-nous à la maison ?
It's nice to be back home. C'est chouette d'être de retour chez soi.
I'm staying at home. Je resterai à la maison aujourd'hui.
They went home to their respective houses. Ils rentrèrent chacun chez soi.
When will you come home? Quand viendras-tu à la maison ?
How does it feel to be back home? Qu'est-ce que ça fait d'être de retour chez soi ?
Will you stay at home? Tu restes à la maison ?
It's so nice to stay at home. C'est tellement bon de rester chez soi.
He has already gone home. Il est déjà rentré à la maison.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger