Exemples d'utilisation de "it" en anglais avec la traduction "il"

<>
He's doing it right. Il le fait correctement.
Charge it to my room. Portez-le sur le compte de ma chambre.
He has done it before. Il l'a fait auparavant.
I have to see it! Il faut que je le voie !
He's raking it in. Il s'en met plein les poches.
It will stop raining soon. Il va bientôt s'arrêter de pleuvoir.
Stick it up your arse Mets-le-toi dans le cul.
Don't take it personal. Ne le prends pas personnellement.
Post to Want It Now Poster dans Je le veux maintenant
It is going to snow. Il va neiger.
It has rained since yesterday. Il a plu depuis hier.
It rained during the night. Il plut durant la nuit.
It was three days ago. C'était il y a trois jours.
It was pitch black outside. Il faisait noir comme dans un four, dehors.
It was terribly cold yesterday. Il faisait terriblement froid hier.
Because we're worth it. Parce que nous le valons bien.
I have to paint it. Je dois le peindre.
It is a little cold. Il fait un peu froid.
I know it very well. Je le sais très bien.
It hardly ever rains there. Il ne pleut presque jamais, ici.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !