Exemples d'utilisation de "look younger" en anglais

<>
Her new hair-do made her look younger. Sa nouvelle coupe de cheveux la rajeunissait.
If you change your hairstyle, you could look ten years younger. Si tu changes ta coiffure, tu pourrais paraître dix ans plus jeune.
Boys tend to look down on their younger sisters. Les garçons ont tendance à regarder de haut leurs jeunes sœurs.
Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me. Regarde comme tous médisent derrière mon dos parce que je me suis marié avec une femme de trente ans ma cadette.
Slighty overweight girls would look cuter if they lost a little weight. Les filles un peu trop grosses seraient plus charmantes si elles perdaient un peu de poids.
Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary. Marie est de 21 ans la cadette de Tom, mais Tom est 22 fois plus riche que Marie.
She altered her old clothes to make them look more fashionable. Elle a raccommodé ses vieilles fringues pour qu'elles aient l'air plus à la mode.
We're not getting any younger. On ne rajeunit pas.
He grew a beard to look more mature. Il a laissé pousser sa barbe pour avoir l'air plus mûr.
My younger brother is watching TV. Mon petit frère regarde la télé.
Everywhere you look you can see children playing. Où que tu regardes, tu peux voir des enfants jouer.
She is two years younger than me. Elle est deux ans plus jeune que moi.
These windows look to the south. Les fenêtres sont orientées vers le sud.
My younger brother is taller than I am. Mon frère cadet est plus grand que moi.
Look how fast he runs! Regarde comme il court vite !
If only I were younger. Si seulement j'étais plus jeune.
He wouldn't look at my proposal. Il refusait de regarder ma proposition.
Wealthy older men often marry younger trophy wives. Les vieux hommes riches épousent souvent de jeunes femmes décoratives.
You look dazzling, my dear. Tu es ravissante, ma chérie.
Of the two girls, she is the younger. Des deux filles, elle est la plus jeune.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !