Beispiele für die Verwendung von "luck" im Englischen

<>
Good luck with your work! Bonne chance avec ton travail !
With the way my luck has be running, it'll probably rain tomorrow. Avec la veine que j'ai eue jusqu'à maintenant, il va sûrement pleuvoir demain.
I envy you your luck. J'envie ta chance.
Luck smiled on us then. La chance nous a souri alors.
I envy him his luck. J'envie sa chance.
Good luck on the test! Bonne chance pour l'examen !
I wish you good luck. Je vous souhaite bonne chance.
It's beginner's luck C'est la chance du débutant
Good luck on the exam! Bonne chance pour ton examen !
She attributed her success to luck. Elle a considéré qu'elle devait son succès à la chance.
She always boasts of her luck. Elle se vante toujours de sa chance.
He owes his success to good luck. Il doit son succès à la chance.
He had no luck in finding work. Il n'eut pas de chance pour trouver du travail.
He blames his failure on bad luck. Il met son échec au compte du manque de chance.
I may win if I have luck. Je peux gagner si j'ai de la chance.
The roulette is not only about luck. La roulette n'a pas seulement à voir avec la chance.
My success was largely due to luck. Ma réussite est en grande partie due à la chance.
He attributed his success to good luck. Il attribua son succès à la chance.
He ascribes his failure to bad luck. Il attribue son échec à la mauvaise chance.
I wish you the best of luck. Je te souhaite beaucoup de chance.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.