Usage examples of "people" in English with translation to French

<>
But people have little hope. Mais les gens ont peu d'espoir.
Three people are still missing. Trois personnes n'ont toujours pas été retrouvées.
The king oppressed his people. Le roi oppressait son peuple.
She despises people who lie. Elle méprise les gens qui mentent.
Some people pursue only pleasure. Certaines personnes ne recherchent que le plaisir.
The people acclaimed him King. Le peuple l'acclama comme roi.
All people are not gentle. Tous les gens ne sont pas gentils.
Old people wake up early. Les personnes âgées se lèvent tôt.
Our people thirst for independence. Notre peuple a soif d'indépendance.
People say he never dies. Les gens disent qu'il ne meurt jamais.
Thousands of people gathered there. Des milliers de personnes se rassemblèrent là.
The government oppressed the people. Le gouvernement opprimait le peuple.
People shouldn't abuse animals. Les gens ne devraient pas maltraiter les animaux.
Some people questioned his honesty. Certaines personnes mettaient en cause son honnêteté.
He liberated the people from bondage. Il libéra le peuple de ses chaînes.
Few people understood his comment. Peu de gens comprirent son commentaire.
Older people often fear change. Les personnes âgées ont souvent peur du changement.
The Japanese people have renounced war. Le peuple japonais a renoncé à la guerre.
Most people like watching TV. La plupart des gens aiment regarder la telé.
Drug addiction degraded many people. La dépendance aux drogues a entraîné la déchéance de beaucoup de personnes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!