Exemples d'utilisation de "people" en anglais

<>
afficher
He often makes people angry. Il met souvent les gens en colère.
I cannot abide such people. Je ne supporte pas de telles personnes.
The king oppressed his people. Le roi oppressait son peuple.
Few people understood his comment. Peu de gens comprirent son commentaire.
Americans are very friendly people. Les Américains sont des personnes très amicales.
Our people thirst for independence. Notre peuple a soif d'indépendance.
People want to own land. Les gens veulent posséder de la terre.
Some people questioned his honesty. Certaines personnes mettaient en cause son honnêteté.
The government oppressed the people. Le gouvernement opprimait le peuple.
These people hate all foreigners. Ces gens détestent tous les étrangers.
Old people wake up early. Les personnes âgées se lèvent tôt.
The people acclaimed him King. Le peuple l'acclama comme roi.
The people are playing baseball. Les gens sont en train de jouer au baseball.
Three people are still missing. Trois personnes n'ont toujours pas été retrouvées.
He liberated the people from bondage. Il libéra le peuple de ses chaînes.
Many of the people died. Nombre des gens moururent.
How many people have died? Combien de personnes sont mortes ?
The Japanese people have renounced war. Le peuple japonais a renoncé à la guerre.
I look at people walking. Je regarde les gens marcher.
Thousands of people gathered there. Des milliers de personnes se rassemblèrent là.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger