Exemples d'utilisation de "place" en anglais avec la traduction "place"

<>
Who could take his place? Qui pourrait prendre sa place ?
Put yourself in my place. Mets-toi à ma place.
Logic has no place here. La logique n'a pas de place ici.
I felt out of place. Je ne me sentis pas à ma place.
Tom ended in second place. Tom a terminé en deuxième place.
We met at the place Brogolie. Nous nous sommes retrouvés sur la place Broglie.
He went in place of me. Il s'y rendit à ma place.
Imagine yourself to be in his place. Mets-toi à sa place.
What would you do in my place? Qu'est-ce que tu ferais à ma place ?
I would act differently in your place. J'agirais différemment à votre place.
Sit down, the place isn't taken. Prenez place, elle n'est pas prise.
At best he may take third place. Au mieux il aura peut-être la troisième place.
He who leaves his place, loses it Celui qui quitte sa place, la perd
Please put it back in its place. Veuillez le remettre à sa place, je vous prie.
Please keep my place in this line. S'il vous plait, gardez ma place dans cette rangée.
This place is large, isn't it? Cette place est grande, n'est-ce pas ?
Who could take the place of him? Qui est-ce qui pourrait prendre sa place ?
CDs have taken the place of records. Les CD ont pris la place des vinyls.
The priest took the sick man's place. Le prêtre prit la place de l'homme malade.
He took the first place in the race. Il a pris la première place dans la course.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !