Exemples d'utilisation de "reduction machine" en anglais

<>
I can't figure out how to operate this machine. Je n'arrive pas à comprendre comment faire fonctionner cet engin.
The reduction of subsidies to the Cultural Heritage sector requires the adoption of a new paradigm. La réduction des subventions pour le Patrimoine Culturel exige l'adoption d'un nouveau paradigme.
Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency. Charles Moore a créé le Forth dans une tentative pour accroître la productivité du programmeur sans sacrifier l'efficacité de la machine.
We accept making a reduction in price of 5% if this will help you to develop a new market for our products. Nous acceptons de réaliser une baisse de prix de 5% à condition que cela vous aide à développer un nouveau marché pour nos produits.
The engineer told us how to use the machine. L'ingénieur nous a dit comment utiliser la machine.
Who invented this machine? Qui a inventé cette machine ?
You should keep this machine clean and lubed. Il faut tenir cette machine propre et lubrifiée.
He went on to demonstrate how to use the machine. Il poursuivit sa démonstration de l'utilisation de la machine.
He put the machine in motion. Il a mis en marche la machine.
He broke the machine by using it incorrectly. Il a cassé la machine en l'utilisant de façon incorrecte.
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. Le fabricant garantit la nouvelle machine pour cinq ans.
You understand best how to use the machine. C'est vous qui savez le mieux utiliser cette machine.
This machine is familiar to me. Cet appareil m'est familier.
A computer is a complex machine. L'ordinateur est une machine complexe.
This vending machine is out of order. Le distributeur est en panne.
I can't remember how to use this machine. Je n'arrive pas à me rappeler l'utilisation de cette machine.
What a wonderful machine! Quelle formidable machine !
If you had a time machine, where would you go? Si tu disposais d'une machine à remonter le temps, où irais-tu ?
The new machine will take a lot of room. La nouvelle machine prendra beaucoup de place.
If you had a time machine, which year would you visit? Si tu disposais d'une machine à remonter le temps, quelle année irais-tu visiter ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !