Exemples d'utilisation de "representative sample" en anglais

<>
You elect your representative by voting. On élit un représentant par le vote.
They took a sample of my blood at the hospital. Ils m'ont pris un échantillon de sang à l'hôpital.
They chose him as their representative. Ils l'ont élu comme leur représentant.
Would you be willing to send me a sample free of charge? Seriez-vous disposé à m'envoyer un échantillon gratuitement ?
Are your opinions representative of those of the other students? Vos opinions sont-elle représentatives de celles des autres étudiants ?
The sample is not pure enough. L'échantillon n'est pas assez pur.
Our representative argued against the new tax plan. Notre député a argumenté contre le nouveau plan fiscal.
I collected my urine sample in a small, plastic cup and gave it to the nurse. Je prélevai mon échantillon d'urine dans un petit pot en plastique et le confiai à l'infirmière.
We adopt him as our representative. Nous l'avons adopté comme notre représentant.
DNA is extracted from a blood sample. L'ADN est extrait à partir d'un échantillon de sang.
He is in a sense a representative of his company. C'est le représentant délégué de sa société en quelque sorte.
Carbon dating was performed on the sample to determine its age. Une datation au carbone fut réalisée sur l'échantillon afin de déterminer son âge.
He attended the meeting as our company representative. Il participa à la réunion en tant que représentant de notre société.
The doctor analyzed the blood sample for anemia. Le docteur analysa l'échantillon de sang pour anémie.
Monet's art is representative of Impressionism. L'art de Monet est représentatif de l’impressionnisme.
He attended the meeting as the company representative. Il participa à la réunion en qualité de représentant de notre société.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !