Exemples d'utilisation de "road of no return" en anglais

<>
That book is of no use. Ce livre ne sert à rien.
The road of excess leads to the palace of wisdom. La route de l’excès mène au palais de la sagesse.
His remarks allow of no other interpretation. Ses remarques ne permettent aucune autre interprétation.
I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. J'ai glissé et me suis blessé en dégageant la neige de la route ce matin.
The matter is of no importance. L'affaire est sans importance.
They cleared the road of snow. Ils ont dégagé la neige de la route.
Your plan is of no earthly use. Votre projet n'a aucune utilité concevable.
There is no returning on the road of life. Sur le chemin de la vie, il n'y a pas de retour.
Your thoughts are of no significance at all. Vos idées sont insignifiantes.
Your suggestion is of no practical use. Votre suggestion n'est d'aucune utilité pratique.
Your behavior admits of no excuse. Votre comportement est inexcusable.
This article is of no value. Cet article n'a aucune valeur.
His behavior allows of no criticism. Sa conduite ne permet aucune critique.
Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, already in the ninth century, held that reason is man's exclusive guide to truth, a quest in which revelation is of no help. Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, dès le neuvième siècle, soutenait que la raison est le guide exclusif de l'homme vers la vérité, une quête dans laquelle la révélation n'est d'aucun soutien.
It is of no consequence to me that he is coming. Pour moi, le fait qu'il vienne n'a aucune conséquence.
His advice is of no use. Ses conseils ne sont d'aucune utilité.
This fault admits of no excuse. Cette faute est inexcusable.
Crying is of no avail. Ça ne sert à rien de pleurer.
A car that you never took out of the garage would be of no value to you. Une voiture que vous ne sortiriez jamais du garage ne vous serait d'aucune valeur.
He left his hometown at the age of fifteen never to return. Il quitta sa ville natale à l'âge de quinze ans pour ne jamais revenir.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger