Exemples d'utilisation de "sensitive" en anglais

<>
He is sensitive to criticism. Il est sensible à la critique.
My sister is sensitive about her thick legs. Ma sœur est susceptible à propos de ces grosses jambes.
Musicians are usually sensitive to criticism. Les musiciens sont généralement sensibles à la critique.
Most writers are sensitive to criticism. La plupart des écrivains sont sensibles à la critique.
He is very sensitive to cold. Il est très sensible au froid.
You are too sensitive to criticism. Tu es trop sensible à la critique.
He is very sensitive to criticism. Il est très sensible à la critique.
I am very sensitive to heat. Je suis très sensible à la chaleur.
A dog is sensitive to smell. Un chien est sensible à l'odeur.
The eye is sensitive to light. L'œil est sensible à la lumière.
Don't be too sensitive to criticism. Ne sois pas trop sensible aux critiques.
I am very sensitive to the cold. Je suis très sensible au froid.
Don't be so sensitive to criticism. Ne soyez pas si sensible à la critique.
Ayako's skin is sensitive to chemicals. La peau d'Ayako est sensible aux produits chimiques.
Variable names in C are case sensitive. En C, les noms de variables sont sensibles à la casse.
She is exceedingly sensitive to the cold. Elle est extrêmement sensible au froid.
I am a sensitive person, you know. Je suis une personne sensible, tu sais.
My teeth are sensitive to cold foods. Mes dents sont sensibles au froid.
Cat's eyes are very sensitive to light. Les yeux des chats sont très sensibles à la lumière.
My eyes are very sensitive to the light. Mes yeux sont très sensibles à la lumière.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !