Exemples d'utilisation de "spare time" en anglais

<>
I play the guitar in my spare time. Je joue de la guitare pendant mon temps libre.
Try to make good use of your spare time. Essaie d'utiliser ton temps libre à bon escient.
I translate sentences on Tatoeba in my spare time. Je traduis des phrases sur Tatoeba pendant mon temps libre.
I think I can do it in my spare time. Je pense que je pourrais le faire pendant mon temps libre.
He enjoys wandering around the forest in his spare time. Il apprécie de se balader dans la forêt durant son temps libre.
She gives most of her spare time to playing the piano. Elle utilise la plus grande partie de son temps libre à jouer du piano.
What should I do to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?
What should I do in order to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?
Could you spare me a little time? Pouvez-vous me consacrer un peu de temps.
We have time to spare. Nous avons le temps qu'il faut.
We have plenty of time to spare. Nous disposons de plein de temps libre.
Do you have much time to spare? As-tu beaucoup de temps libre ?
We have no spare money. Nous n'avons pas d'argent de reste.
What time is it now? Quelle heure est-il à présent ?
Does your car have a spare tyre? Ta voiture dispose-t-elle d'une roue de secours ?
Don't forget to let me know when it's time! N'oublie pas de me le faire savoir quand il sera temps.
I have a spare key to my house hidden outside. J'ai un double de la clef de ma maison caché à l'extérieur.
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years. Au moment où il prendra sa retraite mon père aura travaillé presque trente ans.
He examined the spare parts one after another. Il examina les pièces de rechange l'une après l'autre.
I'm going to get my own way this time. Je vais faire à ma manière, cette fois-ci.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !