Exemples d'utilisation de "stair" en anglais

<>
Traductions: tous28 escalier22 marche6
She went down the stairs. Elle a descendu l'escalier.
She quickly went up the stairs. Elle a monté les marches quatre à quatre.
He tumbled down the stairs. Il est tombé dans les escaliers.
Watch your step. The stairs are steep. Fais attention à la marche, les escaliers sont à pic.
He ran up the stairs. Il courut au haut des escaliers.
Watch your step in going down the stairs. Attention à la marche en descendant les escaliers.
Tom fell down the stairs. Tom a dégringolé les escaliers.
I'm out of breath after running up the stairs. J'ai le souffle coupé d'avoir monté les marches quatre à quatre.
I am going down the stairs. Je descends l'escalier.
I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle. J'ai raté une marche dans l'escalier et j'ai bien peur de m'être foulé la cheville.
I suggest we take the stairs. Je suggère que nous empruntions les escaliers.
A habit cannot be tossed out the window; it must be coaxed down the stairs a step at a time. Une habitude ne peut être jetée par la fenêtre ; elle doit être contrainte à descendre les escaliers, une marche à la fois.
He ran up the stairs panting. Il monta les escaliers quatre à quatre en soufflant.
She was coming down the stairs. Elle descendait les escaliers.
I heard him go down the stairs. Je l'ai entendu descendre les escaliers.
My house has two flights of stairs. Ma maison comporte deux escaliers.
A drunk man fell down the stairs. Un homme ivre est tombé des escaliers.
There's somebody coming up the stairs. Quelqu'un est en train de grimper l'escalier.
I felt winded after running up the stairs. Je me sentis essoufflé après avoir monté les escaliers en courant.
He ran up the stairs breathing very hard. Il a monté l'escalier en respirant très difficilement.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !