Exemples d'utilisation de "trust territory" en anglais
Armies invaded and conquered the enemy territory.
Les armées envahissaient et conquéraient le territoire ennemi.
He's trying to muscle in on my territory and get a piece of the action.
Il tente de s'immiscer sur mon territoire et d'obtenir une part du gâteau.
The armed forces occupied the entire territory.
Les forces armées occupèrent l’entièreté du territoire.
A perfect map would have to be as big as the territory it represents.
Une carte parfaite devrait être aussi grande que le territoire qu'elle représente.
If a philosopher doesn't have a long, white beard, I don't trust him.
Si un philosophe n'a pas une longue barbe blanche, je ne lui fais pas confiance.
Even if he's very nice, I don't really trust him.
Même s'il est sympa, je ne lui fais pas vraiment confiance.
The moral of the story is, you can't trust the system.
La morale de l'histoire est qu'on ne peut pas faire confiance au système.
Never trust a woman with a pistol in hand.
Ne fais jamais confiance à une femme qui a un pistolet en main.
I have no idea to what extent I can trust them.
Je n'ai aucune idée jusqu'à quel point je peux leur faire confiance.
Trust people, but don't take candy from strangers.
Fais confiance aux gens, mais n'accepte pas de bonbons des étrangers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité