Exemples d'utilisation de "went blind" en anglais

<>
He went blind from the accident. Il est devenu aveugle à cause de l'accident.
The poor girl went blind. La pauvre fille devint aveugle.
She went blind. Elle est devenue aveugle.
Helen Keller was deaf and blind. Hellen Keller était sourde et aveugle.
I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.
A blind person's hearing is often very acute. Les aveugles ont souvent une perception auditive accrue.
I was tired so I went to bed. J'étais fatigué, j'allai donc au lit.
Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them. Les aveugles développent parfois une aptitude compensatoire à sentir la proximité des objets autour d'eux.
She went to the museum by taxi. Elle se rendit au musée en taxi.
I don't know any blind men. Je ne connais pas d'aveugles.
He went out a little before five o'clock. Il alla l'extérieur un petit peu avant cinq heures.
Please have pity on a poor blind man! Prenez pitié d'un pauvre aveugle, s'il vous plaît !
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year. Je suis allé à toutes les expositions d'art moderne qui se sont tenues à Tokyo l'année dernière.
Some people are color blind; they cannot tell one color from another. Certaines personnes sont daltoniennes : elles ne peuvent pas différencier certaines couleurs.
I went for a drive in the country. J'allai faire un tour en voiture dans la campagne.
Even a blind squirrel finds an acorn sometimes. Même les écureuils aveugles trouvent parfois des glands.
She went to the hospital by taxi. Elle se rendit à l'hôpital en taxi.
Her right eye is blind. Elle est aveugle de l'oeil droit.
After breakfast we went for a walk. Après le petit déjeuner nous sommes allés faire un tour.
He's as blind as a bat. Il est myope comme une taupe.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !