Exemples d'utilisation de "who" en anglais

<>
Who were you talking with? Avec qui parlais-tu ?
Who will act as spokesman? Qui agira en tant que porte-parole ?
I'm with exactly who I want to be with. Je suis précisément avec la personne avec laquelle je souhaite me trouver.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age. Le résultat est calculé selon la grille de correspondance type créée par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) - identique pour les hommes et les femmes indépendamment de l'âge.
Who did you talk to? Avec qui parlais-tu ?
Who do you live with? Avec qui est-ce que tu vis ?
The friend who I thought would pass the exam failed it. Cet ami, lequel je pensais aurait réussi cet examen, l'a échoué.
And who might you be? Et qui êtes-vous au juste ?
I am who I am. Je suis ce que je suis.
Who is she speaking to? À qui parle-t-elle ?
Who do you think I am? Qui crois-tu que je suis ?
Who do you work for? Pour qui travailles-tu ?
Who is the wisest person you know? Quelle est la personne la plus savante que tu connais ?
Who are you laughing at? De qui te moques-tu ?
It is only you who want it. Ce n'est que toi qui le veut.
I forget who said it. J'ai oublié qui l'a dit.
She met somebody who many people meet. Elle a rencontré quelqu'un que beaucoup de monde rencontre.
Who could take his place? Qui pourrait prendre sa place ?
It seems that Jeff knows who she is. Il semble que Jeff sache qui elle est.
Who is your Chinese teacher? Qui est ton professeur de chinois ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !