Exemples d'utilisation de "with" en anglais

<>
afficher
He dashed us with water. Il nous éclaboussa avec de l'eau.
He was entranced with joy. Il était transporté de joie.
We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.
Hold it with both hands. Tiens-le à deux mains.
Bill was killed with a gun. Bill a été tué par un fusil.
Father is angry with me. Père est en colère contre moi.
Stop finding fault with others. Cesse de chercher la faute chez autrui.
I think with my head. Je pense avec ma tête.
The soldier groaned with pain. Le soldat gémissait de douleur.
All is well with me. Tout va bien pour moi.
Compare your translation with his. Compare ta traduction à la sienne.
What did you get hit with? Par quoi as-tu été frappé ?
I'm angry with her. Je suis fâché contre elle.
What is wrong with me? Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
I'm friends with him. Je suis ami avec lui.
I am tired with walking. Je suis fatigué de la marche.
I take sides with you. Je prends parti pour vous.
Wash with hot, sudsy water. Lavez à l'eau chaude savonneuse.
The ceremony began with his speech. La cérémonie débuta par son discours.
He was angry with himself. Il était en colère contre lui-même.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger