Exemples d'utilisation de "work" en anglais

<>
Who do you work for? Pour qui travailles-tu ?
The work is practically finished. Le travail est pratiquement terminé.
It can’t possibly work. Il est impossible que cela fonctionne.
How does this camera work? Comment marche cet appareil photo ?
The end crowns the work. La fin couronne l'œuvre.
Keep up the good work. Continuez le bon boulot.
Hundreds of thousands of people were out of work. Des centaines de milliers de personnes étaient sans emploi.
Our work is all over now. Notre tâche est désormais achevée.
This we can call a work of art. Ceci, nous pouvons l'appeler une oeuvre d'art.
If you want to succeed, you should work hard. Si tu veux avoir du succès, alors tu dois travailler dur.
Hasten slowly, and without losing heart, put your work twenty times upon the anvil. Hâtez-vous lentement ; et, sans perdre courage, vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage.
I like to make the students work. J'aime faire bosser les étudiants.
I work for a hospital. Je travaille dans un hôpital.
Your work has greatly improved. Ton travail s'est grandement amélioré.
Literal translations don't work. Les traductions littérales ne fonctionnent pas.
The TV doesn't work. Le téléviseur ne marche pas.
My sister is engaged in social work. Ma sœur s'implique dans des œuvres sociales.
Are you through with your work? Ton boulot est fini ?
Many young people are out of work in the country. De nombreux jeunes sont sans emploi dans le pays.
He did the work against his will. Il a accompli sa tâche sans entrain.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !