Usage examples of "work day" in English with translation to French

Select source language

Select target language

We work by day, and rest by night. Nous travaillons de jour et nous reposons la nuit.

They made us work all day. Ils nous ont fait travailler toute la journée.

Being young, he can work all day long. Jeune comme il l'est, il peut travailler toute la journée.

We cannot complete this work in a day. Nous ne pouvons accomplir ce travail en un jour.

I work every day save Sundays. Je travaille tous les jours sauf les dimanches.

We work every day except Sunday. Nous travaillons tous les jours sauf le dimanche.

I work every day except for Sundays. Je travaille tous les jours sauf le dimanche.

I go to work every day by train. Je me rends chaque jour au travail en train.

They go to work every day. Ils vont travailler tous les jours.

We work every day but Sunday. Nous travaillons chaque jour sauf le dimanche.

We work by the day. Nous travaillons à la journée.

We work on every day of the week except Sunday. Nous travaillons tous les jours de la semaine, sauf le dimanche.

They must work 8 hours a day. Ils doivent travailler 8 heures par jour.

I work every other day: Monday, Wednesday and Friday. Je travaille un jour sur deux : le lundi, mercredi et vendredi.

The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day. Le boulot paie bien, mais d'un autre coté, je dois travailler douze heures par jour.

They work only during the day. Ils ne travaillent que la journée.

The work cannot be done in a day. Le travail ne peut être fait en un jour.

I work different hours every day. Je travaille à différentes heures chaque jour.

Every day I work different hours. Je travaille tous les jours à des heures différentes.

I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work. Je n'ai pas beaucoup dormi cette nuit, du coup j'ai somnolé toute la journée.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download