Usage examples of "Finally" in English with translation to Italian

<>
Translations: all21 finalmente15 alla fine6
Finally I've found her. Finalmente l'ho trovata.
He finally got his wish. Alla fine il suo desiderio è stato esaudito.
I finally got a job. Ho finalmente trovato un lavoro.
He finally broke up with that woman. Alla fine si lasciò con quella donna.
Finally I finished my task. Finalmente ho finito il mio compito.
Tom finally went to Boston last summer. Alla fine Tom è andato a Boston la scorsa estate.
It finally stopped raining towards evening. Verso sera è finalmente smesso di piovere.
Finally a horse I picked came first. Alla fine uno dei cavalli che ho scelto è arrivato primo.
Finally, I have my own car. Finalmente ho la mia propria macchina.
I finally managed to find my lost wallet. Alla fine sono riuscito a trovare il portafoglio che avevo perso.
He finally decided to get married. Si è finalmente deciso a sposarsi.
Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law. Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge.
You finally succeeded in getting a job. Sei finalmente riuscito a trovare un lavoro.
I've finally got used to urban life. Mi sono finalmente abituato alla vita di città.
She finally made up her mind to go abroad. Si è finalmente decisa ad andare all'estero.
It was bound to happen and finally it did. Doveva succedere e finalmente è successo.
He finally talked his father into buying a new car. Ha finalmente convinto suo padre a comprare una nuova auto.
It was almost 2:30 when Tom finally got home. Erano quasi le 2:30 quando Tom arrivò finalmente a casa.
The wild horse was finally broken by the patient trainer. Il cavallo selvaggio è stato finalmente domato dall'addestratore paziente.
My father finally learned to drive when he was fifty. Mio padre imparò finalmente a guidare a cinquant'anni.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!