Exemples d'utilisation de "Is" en anglais avec la traduction "dovere"

<>
Is there anything to eat? Deve là qualcosa mangiare?
Recycling paper is a moral duty. Riciclare la carta è un dovere morale.
It is your duty to study. È il tuo dovere studiare.
The worst is yet to come Il più cattivo deve già venire
His failure is due to his ignorance. Il suo fallimento è dovuto alla sua ignoranza.
Tom is due to come at noon. Tom deve venire a mezzogiorno.
When is the best time to call? Quando deve il tempo migliore telefonare?
It is late, I have to go È tardi, devo andare
The phrase is meant to insult people. La frase dovrebbe insultare la gente.
This is a movie that everybody should see. Questo è un film che tutti dovrebbero vedere.
Is there anything that I should not eat? C'è qualcosa che non dovrei mangiare?
This is the time you should get up. Questa è l'ora a cui dovresti alzarti.
This is a film that everybody should see. Questo è un film che tutti dovrebbero vedere.
It is our duty to obey the law. È nostro dovere ubbidire alla legge.
A right without a duty is a privilege. Un diritto senza un dovere è un privilegio.
The policeman must say, "It is the law." Il poliziotto deve dire "è la legge".
Enlightenment is man’s leaving his self-caused immaturity. L'illuminismo è l'uscita dell'uomo dallo stato di minorità che egli deve imputare a sé stesso.
Tom is supposed to go to Boston next week. Tom dovrebbe andare a Boston la settimana prossima.
Tom is supposed to be in Boston by now. Tom dovrebbe essere a Boston a quest'ora.
This is the man for you to speak to. Questo è l'uomo a cui devi parlare.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !