Exemplos de uso de "King" em inglês com tradução para o italiano

<>
Traduções: todos30 re28 outras traduções2
mostrar
The king oppressed his people. Il re opprimeva il suo popolo.
The king governed the country. Il re governò il paese.
The king crushed his enemies. Il re annientò i suoi nemici.
The king abused his power. Il re abusò del suo potere.
The king always wears a crown. Il re indossa sempre una corona.
He was more than a king. Lui era più di un re.
The king abdicated for health issues. Il re abdicò per problemi di salute.
The King of France is bald. Il Re di Francia è pelato.
The eagle is king of birds. L'aquila è il re degli uccelli.
The king took his clothes off. Il re si è tolto i vestiti.
The people rebelled against the king. Il popolo si ribellò contro il re.
A king lived in an old castle. In un vecchio castello viveva un re.
They are plotting to kill the king. Complottano per assassinare il re.
The king was stripped of his power. Il re fu spogliato dei suoi poteri.
What the king says is always absolute. Ciò che il Re dice è sempre assoluto.
"I am the State!" said the king. Io sono lo Stato! - disse il re.
He was the king of rock-and-roll. Era il re del rock-and-roll.
The third star belonged to a certain king. La terza stella apparteneva a un certo re.
The king had clearly overstepped his constitutional role. Il re aveva chiaramente oltrepassato il suo ruolo costituzionale.
There lived a king in an old castle. In un vecchio castello viveva un re.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS