Usage examples of "arrested" in English with translation to Italian

<>
Translations: all14 arrestare14
show all
The police arrested the burglar. La polizia ha arrestato il ladro.
My friend was arrested for speeding. Il mio amico è stato arrestato per eccesso di velocità.
The police arrested him for smuggling. La polizia l'ha arrestato per contrabbando.
The police arrested him for theft. La polizia lo arrestò per furto.
The criminal was arrested by the police. Il criminale è stato arrestato dalla polizia.
The policeman arrested him for drunken driving. Il poliziotto lo ha arrestato per guida in stato di ebrezza.
He was arrested because he stole the money. È stato arrestato perché ha rubato i soldi.
The criminal was arrested and put into prison. Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.
The police arrested the suspect in the case. La polizia arrestò la sospetta nel caso.
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's. Due poliziotti hanno arrestato un ladro. Lo hanno preso mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller.
Why don't the police arrest Tom? Perché la polizia non arresta Tom?
On what basis did the police arrest him? Su quale base la polizia lo ha arrestato?
You can't arrest me for being a clown. Non mi puoi arrestare per essere un clown.
No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile. Nessuno individuo potrà essere arbitrariamente arrestato, detenuto o esiliato.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download