Exemples d'utilisation de "be much left" en anglais

<>
An animal can be much more dangerous when wounded. Un animale può essere molto più pericoloso quando è ferito.
Tom doesn't have much time left. Tom non ha molto tempo in più.
He hasn't left any message. Non ha lasciato messaggi.
They did not have much food to eat. Non avevano molto cibo da mangiare.
He must have left. Dev'essere partito.
Tom hasn't changed very much. Tom non è cambiato molto.
My left arm is asleep. Il mio braccio sinistro è addormentato.
His story amused us very much. La sua storia ci ha divertiti molto.
I still have things left to do. Mi sono ancora rimaste delle cose da fare.
Do you have much money with you? Hai molti soldi con te?
I hope there's still some bread left. Spero ci sia rimasto un po' di pane.
Traveling was much more difficult in those days. Viaggiare era molto più difficile a quei tempi.
She left the hospital an hour ago. Ha lasciato l'ospedale un'ora fa.
This book is much more useful than that one. Questo libro è molto più utile di quello.
The train left the station on time. Il treno ha lasciato la stazione in orario.
This experience counts for much in his life. Questa esperienza conta molto nella sua vita.
The little boy got into mischief when he was left alone. Il ragazzino si metteva nei guai quando veniva lasciato da solo.
He received much applause. Ha ricevuto molti applausi.
I left my tennis racket on the train. Ho scordato la mia racchetta da tennis sul treno.
We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you. Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarlo ma non si è neanche degnato di ringraziarci.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger