Exemples d'utilisation de "believe" en anglais

<>
Traductions: tous129 credere118 autres traductions11
I cannot but believe her. Non posso che crederle.
She refused to believe it Ha rifiutato di crederlo
I can't believe it Non posso crederlo
Nobody but a fool would believe it. Solo un pazzo potrebbe crederci.
I believe that everything will be fine. Sono convinta che andrà tutto bene.
I was foolish enough to believe it. Sono stato sufficientemente pazzo da crederci.
We have every reason to believe him innocent. Abbiamo tutte le ragioni per crederlo innocente.
Some people believe that black cats bring bad luck. Certe persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.
I'm not such an idiot that I believe you. Non sono così idiota da crederti.
Do you believe global warming is the result of human actions? Pensi che il riscaldamento globale sia il risultato delle azioni umane?
He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school. Non voleva fare il compito oggi, quindi ha fatto finta di star male e non è andato a scuola
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !