Exemplos de uso de "berlin wall" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

"How far is it to Berlin?" "About 50 km as the crow flies." "Quanto è lontana Berlino?" "Circa 50 km in linea d'aria."

This wall feels very cold. Questo muro è molto freddo al tatto.

Berlin is a German town. Berlino è una città tedesca.

The snow banked up against the wall. La neve si accumulò contro il muro.

You have already been to Berlin. A Berlino ci sei già stata.

I am building a wall. Sto costruendo un muro.

Berlin is a German city. Berlino è una città tedesca.

I would like to visit the Great Wall this year. Vorrei visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.

Berlin is the capital of Germany. Berlino è la capitale della Germania.

Tom is building a wall. Tom sta costruendo un muro.

You've already been to Berlin. A Berlino ci sei già stata.

There were nice pictures on that wall. C'erano dei bei quadri su quel muro.

He had to leave the city, so he moved to Berlin. Ha dovuto lasciare la città, quindi si è trasferito a Berlino.

This wall is taller than that one. Questo muro è più alto di quello.

This wall is cold. Questo muro è freddo.

The car crashed into the wall. L'auto si è schiantata contro il muro.

One can't see through a brick wall. Non si può vedere attraverso un muro di mattoni.

If your country doesn't let you camp for your rights, but lets you do so to see Justin Bieber, paste this on your wall. Incolla questo nella tua bacheca se il tuo paese non ti lascia accampare per i tuoi diritti ma ti lascia accampare per vedere Justin Bieber.

What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall. Cosa dovremmo fare con questo elefante bianco che ci ha dato tua zia? È troppo brutto per appenderlo al muro.

That wall is cold. Quel muro è freddo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS