Exemples d'utilisation de "call out" en anglais

<>
They were called out three times last night. Sono stati chiamati per uscire tre volte la scorsa notte.
Did anyone call me while I was out? Mi ha chiamato nessuno mentre ero fuori?
My father is out. Shall I tell him to call you back? Mio padre è fuori. Devo dirgli di richiamarti?
We call the cat Madonna. Abbiamo chiamato il gatto Madonna.
This service is temporarily out of order. Questo servizio è temporaneamente fuori servizio.
We should call the police. Dovremmo chiamare la polizia.
Tom mucks out the stable almost every day. Tom spala il letame dalla stalla quasi ogni giorno.
Tom wants to call his lawyer. Tom vuole chiamare il suo avvocato.
He turned out to be her father. Si è rivelato essere suo padre.
Don't call me anymore. Non chiamarmi più.
Tom took his girlfriend out on Saturday night. Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte.
You can just call me Taro. Puoi chiamarmi semplicemente Taro.
Figure it out yourself. Arrivaci da solo.
Did you call your friend in Canada? Hai chiamato il tuo amico in Canada?
I put my gloves on inside out by mistake. Per errore mi sono messo i guanti al rovescio.
Tell me when you will call me. Dimmi quando mi chiamerai.
We have run out of gas. Abbiamo finito la benzina.
Can I make a phone call for ten yen? Posso fare una telefonata con dieci yen?
My phone was out of order. Il mio telefono era fuori servizio.
That's what we call an "otoshidama". È ciò che noi chiamiamo "otoshidama".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger