Exemples d'utilisation de "catch fire" en anglais

<>
I got up early to catch the first train. Mi sono alzato presto per prendere il primo treno.
His house was on fire. La sua casa era in fiamme.
We've got to catch the lion alive. Dovviamo catturare il leone vivo.
The building was heavily damaged by fire. L'edificio è stato pesantemente danneggiato dal fuoco.
You'll catch a cold. Prenderai il raffreddore.
In case of fire, break this window. In caso di incendio rompere questa finestra.
Can we catch the train? Possiamo prendere il treno?
The fire devoured the town. Il fuoco divorò la città.
Will he be able to catch the train? Sarà in grado di prendere il treno?
The fire alarm rang. L'allarme anti-incendio suonò.
Take care not to catch cold. Fai attenzione a non prendere freddo.
Fire burns. Il fuoco brucia.
The eagle does not catch flies. L'aquila non caccia mosche.
Dogs like to piss on fire hydrants. Ai cani piace pisciare sugli idranti.
Be careful not to catch a cold. Fai attenzione a non prendere un raffreddore.
The fire was put out immediately. L'incendio è stato spento immediatamente.
You'll catch the bus if you hurry. Prenderai l'autobus se ti sbrighi.
Tom set fire to Mary's house. Tom diede fuoco alla casa di Mary.
I ran as fast as I could to catch the train. Ho corso più veloce che potevo per prendere il treno.
In case of fire, press this button. In caso di incendio, premere questo pulsante.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !