Exemples d'utilisation de "chance" en anglais

<>
I found this restaurant by chance. Ho trovato questo ristorante per caso.
He grabbed the chance to get a job. Ha colto l'occasione di ottenere un lavoro.
There is little chance of his winning. Ci sono scarse probabilità che lui vinca.
He'll take the chance Correrà un rischio
Do you know by chance his name? Per caso conosci il suo nome?
Tom had a chance to travel to Boston. Tom ha avuto occasione di fare un viaggio a Boston.
There is a good chance that he will win. Ci sono buone probabilità che lui vinca.
I met him in Tokyo by chance. L'ho incontrato a Tokyo per caso.
You never get a second chance to make a first impression. Non hai mai una seconda occasione per fare una prima impressione.
Do you know by chance her name? Per caso conosci il suo nome?
As soon as I can get the chance, I'll help your mother paint the fence. Appena avrò l'occasione aiuterò tua madre a dipingere lo steccato.
He found his lost camera by chance. Ha ritrovato per caso la macchina fotografica che aveva perso
Since Tom is leaving for Boston tomorrow, today is our last chance to give this to him. Visto che Tom lascia Boston domani, oggi è la nostra ultima occasione di dargli questo.
Do you know Professor Brown by any chance? Conosci il professor Brown per caso?
I met an old friend by chance in Kyoto. Ho incontrato un vecchio amico per caso a Kyoto.
Any chance you know where I put my keys? Sapresti per caso dove ho messo le mie chiavi?
If by any chance I'm late, please don't wait for me. Se per caso faccio tardi, non aspettarmi, per favore.
Everyone deserves a second chance. Tutti meritano una seconda possibilità.
Please give me another chance. Per favore, dammi un'altra possibilità.
They gave him a chance to escape. Gli hanno dato un'opportunità di fuga.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !