Ejemplos de uso de "continent of europe" en inglés con traducción al italiano

<>
Did you know that when you say "America", it can mean the USA or the continent of both Americas? Lo sapevi che quando dici "America" potrebbe voler dire gli Stati Uniti d'America o il continente di entrambe le Americhe?
Germany is in the middle of Europe. La Germania si trova al centro dell'Europa.
Africa is a continent of migration. L'Africa è un continente di migrazione.
Within a week, most of Europe was at war. Nel giro di una settimana la maggior parte dell'Europa era in stato di guerra.
Translation is the language of Europe. La lingua dell'Europa è la traduzione.
The political leaders of Europe come together to try to save the euro, and with it the very project of European Union. I leader politici europei si riuniscono per cercare di salvare l'euro, e con esso lo stesso progetto di Unione europea.
Europe is a continent of energetic peoples. L'Europa è un continente di persone energiche.
America isn't a country, it's a continent. L'America non è un paese, è un continente.
Europe has more culture! L'Europa ha più cultura!
In what continent is the Nile River? In che continente è il fiume Nilo?
When are you going to Europe? Quando vai in Europa?
Asia is the most populated continent in the world. L'Asia è il continente più popoloso del mondo.
I've never been to Europe. Non sono mai stato in Europa.
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent. Il Mar del Giappone separa il Giappone dal continente asiatico.
No city in Europe is so populous as Tokyo. Nessuna città in Europa è così popolosa come Tokyo.
The continent is abundant in fossil fuels. Il continente abbonda di combustibili fossili.
He took a trip to Europe. Ha intrapreso un viaggio in Europa.
Africa is a continent, but Greenland is not. L'Africa è un continente, ma la Groenlandia no.
I will be traveling in Europe next week. Starò viaggiando in Europa la settimana prossima.
I travelled around Europe. Ho girato l'Europa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.