Usage examples of "during" in English with translation to Italian

<>
show all
Bears hibernate during the winter. Gli orsi vanno in letargo durante l'inverno.
The appetite comes during a meal L'appetito viene durante un pasto
Our son died during the war. Nostro figlio è morto durante la guerra.
Talking during a concert is rude. Parlare durante un concerto è rude.
My mother died during my absence. Mia madre è morta durante la mia assenza.
I did nothing during the holidays. Non ho fatto niente durante le vacanze.
I suffer from depression during the winter. Soffro di depressione durante l'inverno.
Thousands of people died during the plague. Migliaia di persone morirono durante la pestilenza.
Human remains were found during the excavation. Durante gli scavi sono stati trovati resti umani.
She changed her hairstyle during summer vacation. Ha cambiato il taglio di capelli durante le vacanze estive.
The town was destroyed during the war. La città fu distrutta durante la guerra.
What did you do during the holidays? Cosa hai fatto durante le vacanze?
Both of her sons died during the war. Entrambi i suoi figli sono morti durante la guerra.
I met her during my stay in Mexico. L'ho incontrata durante il mio soggiorno in Messico.
She is never online, even during her vacation. Non è mai online, neanche durante le sue vacanze.
There might have been an error during transmission. Ci potrebbe esser stato un errore durante la trasmissione.
Our army attacked the enemy during the night. Il nostro esercito ha attaccato il nemico durante la notte.
My grandfather was a soldier during the war. Il mio nonno era un soldato durante la guerra.
It's rude to talk during a concert. È rude parlare durante un concerto.
My mother was in the hospital during the summer. Mia madre era in ospedale durante l'estate.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download