Ejemplos de uso de "easily" en inglés con traducción al italiano

<>
He won the race easily. Ha vinto la corsa facilmente.
They can burn more easily. Possono prendere fuoco più facilmente.
Plastic does not burn easily. La plastica non brucia facilmente.
We can solve this problem easily. Riusciamo a risolvere facilmente questo problema.
I can easily touch my toes. Riesco a toccarmi facilmente le dita dei piedi.
We easily figured out the password. Abbiamo facilmente indovinato la password.
I am easily affected by cold weather. Sono facilmente colpito dal freddo.
You remember things more easily than me. Tu ricordi le cose più facilmente di me.
You won't get it so easily. Non lo otterrai così facilmente.
I can easily get lost in a new environment. Sono capace di perdermi molto facilmente in un posto che mi è nuovo.
Some children learn languages easily and others with difficulty. Alcuni bambini imparano le lingue facilmente e altri con difficoltà.
You don't give up too easily, do you? Non ti arrendi troppo facilmente, vero?
There are some tools with which to do the job easily. Ci sono alcuni strumenti con i quali fare il lavoro facilmente.
He was so stupid as to tell a lie that might easily be found out. Fu così stupido da dire una bugia che potesse facilmente essere scoperta.
Anyone can do it easily. Chiunque può farlo con facilità.
Start with books that you can easily understand. Comincia con libri che riesci a capire facilmenti.
When you compare this dictionary with that one, you can easily see which is better. Confrontando questo dizionario con quell'altro ti risulterà facile vedere quale sia migliore.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.